中国宣布对四家澳大利亚牛肉厂实施进口禁令。
昆士兰的三家牛肉厂和新州的一家牛肉厂被列入黑名单,就在几天前,中国曾表示计划对澳大利亚出口大麦征收80%的关税,令该行业陷入瘫痪。
昆士兰三家牛肉厂—— Kilcoy Pastoral Company,Toowoomba附近的Beef City和布里斯班附近的Dinmore,以及新州的Northern Cooperative Meat Company已被中国叫停。
一位分析人士表示,这四家牛肉厂占澳洲对中国牛肉出口的35%,今年的贸易额本来有望达到35亿澳元。
据SBS News报道,贸易部长Simon Birmingham表示,他对中国暂停从澳大利亚四家牛肉厂进口肉类的决定感到担忧,此举被视为两国贸易紧张局势的升级。
Birmingham表示,中国暂停进口的原因与标签和健康证明要求有关。
中国是澳大利亚牛肉最大的出口市场,约占澳大利亚牛肉出口总量的30%。
澳大利亚肉类工业委员会(Australian Meat Industry Council)已将中国暂停进口的原因归结为标签不合规。
首席执行官Patrick Hutchinson表示:“虽然这不是我们想要的,但我们之前已经处理过这种问题,并正在与联邦政府密切合作。”
这不是澳大利亚牛肉厂第一次被中国暂停出口。
2017年,澳大利亚的六家牛肉厂(包括今天提到的四家,以及Australian Country Choice和Thomas Foods)被禁止在4个月内向中国出口产品,理由也是产品标签不合规。
劳工贸易发言人Madeline King表示,联邦政府需要解决这个问题。
她表示:“政府必须与肉品行业、本地和中国的利益相关者合作,才能让这四家牛肉厂恢复全面运营。”
Birmingham说:“我们将与澳大利亚和中国的行业和当局合作,寻求一种解决方案,让这些企业尽快恢复正常运营。”
文章来源:ABC News,SBS news
|