BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城

标题: zt 亲历澳洲婚俗 [打印本页]

作者: mayl_0209    时间: 2008-7-23 03:09
标题: zt 亲历澳洲婚俗
在澳大利亚留学几年,耳闻目睹外国很多趣闻逸事,最近和我的中国同学一起参加一位当地同学婚礼,留下深刻印象。

金花是我在澳大利亚留学同学,由于喜欢中国文化,取了一个在国人眼中有点“老土”的名字,但我们中国同学却觉得格外亲切。金花现正攻读研究生课程,今年二十多岁,为人热情友好,热衷汉语,因常向我请教中文,所以我们往来比较密切。她未婚先生是一位年轻商人,他们婚礼于今年二月初在她小时候很喜欢去的海滩举行,那里是阿得莱德地区北边一个叫WALLAROO的地方,人比较少,感觉上就像中国的乡镇,但海滩非常美丽。

大学研究生求学时期成婚,在国内并不多见,但在澳大利亚却是寻常事,学校并不干涉。婚礼的地方距我们住地170公里,我们又没有车,金花就决定用她的“新娘车”把我们两个中国同学载过去。金花谐趣地说这样大家都有好处,她不但不用开闷车,而且还有我们跟她说说笑笑,可以放松舒缓婚礼前的紧张心情。那天中午,我们在SALIS鄄

BURY火车站等金花来接。行驶了两个小时我们终于到了目的地。

她们在一家旅馆开了一个房间换衣服、化妆。

我们两个中国同学见到她们很忙,但又不懂怎样帮她们做事,唯有与摄影师一起去喝咖啡闲聊。那摄影师叫STAN(斯坦),伦敦人,很健谈,50多了吧,来澳洲已经30多年头。在悉尼和佩斯工作过多年,甚至泰国也呆过几年,人生经验很丰富。他也说他很喜欢中国,最近还报了名准备开始半年的中文学习,有时间再到中国玩。他告诉我们,有一次他去中国某省旅行,在街上恰巧遇见有人结婚。中国的结婚风俗令他觉得很好奇,而别人见他是外国人也觉得新鲜有趣,就硬要拉他去喝喜酒。在宴席上他喝了好多,因为那些友善热情好客的中国人跟他说“不醉无归”,令他实在盛情难却,酒不醉而人自醉。期间,我们向他请教了一些专业拍照方面的问题,他还放心地将他的专业照相机给我们摆弄,很有一见如故之感。

时间转眼又过了将近两个小时,估摸他们也准备得差不多了,我们就离开咖啡馆回旅馆去。化装后的新娘自然是更漂亮好看,但精神还是显得有些紧张。这时陆续有些亲戚都过来看新娘子,藉此我也认识了他们,我们一点都不会因为相互陌生或者是外国人就被冷落,反而受到他们很热情的招待。待准备就绪后,我们大家就一起去海边正式参加婚礼。谁知道那天的海风吹得很猛,我们的头发,眼睛,鼻子和嘴巴都吹进了沙,但喜气洋洋的氛围丝毫没有减少。来参加婚礼的大约有80多个客人,新郎的姐姐一直在介绍客人给我们认识,随后新娘就驾到。客人们围在一起,有个公证人就出来对着新郎新娘宣读证婚词,情形就像电影上的一样,然后就是交换戒指等等。婚礼很简单,只有半小时。完毕后,大家就各自驾车去预定好的餐馆参加婚宴。

婚宴的情形又出乎我们的意料。

那是一间很小的餐馆,只有6张长桌,客人没有指定的位置,自己喜欢坐哪里都行。要喝什么饮料就到前台去拿,主人包结帐,但是喝威士忌就要自己掏钱。我要了杯可乐,然后回座位上一边饮一边与相近的客人聊天,了解这婚宴的“运作”。原来要先看桌前的菜谱,上面分前餐,正餐和甜品三样,每样可有3个选择,但也要客人自己掏腰包,每人要先付15元澳币,然后告诉侍应你要的前餐、正餐、甜品分别是什么。作为中国人的习惯,参加婚宴还要自己“埋单”,我当然觉得很奇怪,但这里不用送红包礼物,其实就是那么回事了,便也释然地入乡随俗一一照办。我点的前餐是虾,正餐是海鲜,甜品是芒果布丁。等好久才上菜,一看盘中餐,只是4颗炸虾,再看看其他人选的前餐,都是些炸得金黄金的东西。折腾了一下午,我和同行的中国同学都已饥肠漉漉,没两下子就给吃完了,于是又很“痛苦”地等待正餐。等了吃那阵子时间真难过,我们只有不停地跟客人聊天,打发饥饿的侵袭。

正说话间,我忽然看见新郎新娘也出来掏钱买酒喝,心里就更是奇怪,为什么婚宴也要主角买东西呢?如果是中国人的婚宴,根本用不着主角亲自动手。然而,这里毕竟是异国他乡,风俗人情究竟不同。这时候,我实在是饥饿难忍了,正餐又迟迟未上,就起来周围走走,却发现原来还有一些自助餐供我们选择,是正餐之一。我靠近仔细瞧,都是些冷盘食品,有几种沙拉,还有土豆和炒饭。我就要了些沙拉,又回到座位上边吃边等。好不容易终于上正餐了,摆在面前一看,却还是失望。原来我要的海鲜全是炸鱼、炸虾、炸鱿鱼圈,还有一个烤土豆。我心里暗暗地担心:今晚难道就没有不是油炸的,或者不是烤的东西可吃吗?果然不出所料,正餐上完了,真的没有一样合自己胃口。老外们平时就喜欢吃这些,谁想连婚宴竟然也吃这些东西,真是服了他们。

如此简单的婚宴,也许是出于经济方面的考虑吧,如果是的话,我们也可以理解,毕竟金花她现在还是学生,课余只做兼职赚点钱,而她丈夫虽说是经营搞集装箱老板,但是他还年轻,暂没经济能力或没必要铺张搞大型的婚礼,所以唯有这样了。作为澳大利亚青年,他们也不会指望父母在经济上的支持援助,因为老外都不会花钱给自己的孩子。孩子从出生之日起就有政府养,读书有国家供,长大后孩子则都要通过自己努力工作,赚到钱才有得用。

前餐正餐甜品都吃完了,好歹也填饱肚子,精神振作了不少。也许是正事忙完了吧,新郎的妈妈也过来和我们一起聊天,话题涉及政治、宗教、文化,甚至计划生育……

不知不觉已到夜晚10点多钟了,有个伴娘要起程往回走了,她第二天要上班。于是我们和摄影师被安排坐她的车回家。

回家时我们所坐的车子比“新娘车”舒服多了,沿途还见到了夜出觅食的袋鼠,很有意思。第一次参加当地人的婚礼宴席,身体虽然有些疲倦,肚子也有些意见,但对于我们中国留学生的阅历而言,却是一顿珍贵的人生盛宴,十分难得,也很难忘。
作者: FREDDIE    时间: 2008-8-4 17:45
习惯真的不同,一次有个员工请带薪长假,但是是从老板的爸爸的公司积累来的。

本来两个公司就在一起,老板问我怎么办,我说反正都你们家的钱,谁付不一样啊。他笑笑说我太好人了,但是他得让爸爸来付这个钱。。
作者: 狂徒    时间: 2008-8-4 17:54
文化差异了




欢迎光临 BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城 (http://xxabc.cn/) Powered by Discuz! X3.2