Attached is an email that TPG has received complaining about certain
conduct. The IP address and timestamps provided by the complainant
indicate that the conduct occurred over your TPG Service.
Infringement IP address: 27.33.53.113
Infringement timestamp (SYD): 2010-10-16 07:21:39
TPG does not condone the use of TPG Services for activities which are
offensive, illegal, or infringe on the legal rights of other persons.
Such activities are expressly stated in your agreement with us as being
a basis on which TPG may suspend or terminate the supply of services to
you.
It is alleged in the attached complaint that you, or someone authorised
by you, have engaged in such an activity. If you agree that you did
engage in the activity, please cease it immediately. If you do not
believe that you have engaged in the activity complained about or you
believe that the activity is not illegal, offensive or an infringement
of another person's rights, please contact the complainant as soon as
possible and explain your position to them.
If you have any questions about this email or our Terms and Conditions,
please contact Customer Service on [email protected] or
13 14 23.
--轉寄的郵件附件--
From: [email protected]
Date: Tue, 19 Oct 2010 03:34:27 -0400
Subject: Case ID 1254139134 - Notice of Claimed Infringement
Tuesday, October 19, 2010
TPG Internet Pty, Ltd.
65 Waterloo Road
North Ryde, NSW 2113 AU
RE: Unauthorized Distribution of the Copyrighted Television Series Entitled
CSI: Crime Scene Investigation
Dear TPG Administrator:
We are writing this letter on behalf of the relevant subsidiaries of CBS Corporation.
We have received information that an individual has utilized the below-referenced IP address at the noted date and time to offer downloads of copyrighted television programs through a "peer-to-peer" service, including such title(s) as:
CSI: Crime Scene Investigation
The distribution of unauthorized copies of copyrighted television programs constitutes copyright infringement under the Copyright Act, Title 17 United States Code Section 106(3). This conduct may also violate the laws of other countries, international law, and/or treaty obligations.
Since you own this IP address (27.33.53.113), we request that you immediately do the following:
1) Remove or disable access to the individual who has engaged in the conduct described above; and
2) Take appropriate action against the account holder under your Abuse Policy/Terms of Service Agreement.
We also would request that you inform the individual who engaged in this conduct that legitimate copies of CBS content are widely available for viewing online, for example on www.cbs.com and many other sites that participate in the CBS Audience Network.
On behalf of CBS, owner of the exclusive rights in the copyrighted material at issue in this notice, we hereby state that we have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by CBS, its respective agents, or the law.
Also, we hereby state, under penalty of perjury, that the information in this notification is accurate and that we are authorized to act on behalf of the owner of the exclusive rights being infringed as set forth in this notification.
Please direct any end user queries to the following: