| 微信 : ozyoyodotcom 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问 | 开启辅助访问 DIY
打印 上一主题 下一主题

窈窕淑女,君子好逑

[复制链接]

4143

主题

1万

帖子

12万

积分

服务信息用户

Rank: 20Rank: 20

积分
125445

2012龙年勋章小红花热心勋章灌水蜜蜂勋章水区良民勋章

跳转到指定楼层
楼主
danny01 发表于 2011-5-5 16:59:00
467 0

本内容为网友发布信息,仅代表原作者观点,不代表本平台立场。

读林语堂的《关雎正义》。

说关雎,说“窈窕淑女,君子好逑”,正解自然是教科书上说的。只是这么直白的语句,谁会对正解感兴趣?

在歪论中,诗中“君子”指周文王,“淑女”即周文王的正妃,中心思想是赞美“后妃之德”。细想也不无道理,那个时代,能完整保留下来写进历史的,必是对统治者的歌功颂德。

于是关雎的正解就变成——不是周文王想女人想得吃不香睡不着,而是正妃想女人想得辗转反侧夜不能寐,确是因为找不到一个既窈窕又淑女又配得上周文王的女人。如此“后妃之德”在封建王朝,绝对靠谱。

就连林语堂林老先生也被诱惑,跟着一群拥有自知之明的文人瞎起哄,杜撰出如此让人捧腹的场景:

“妈,你为何睡不着,翻来覆去的?”孩子说。

“儿啊,你不知道,你爹嫌你有个亲妈不够,还想给你找个后妈!”

“这很好呀!你应该向周文王的老婆学习,她也睡不着,不过她不是担心自己男人找小老婆,而是担心自己男人找不到小老婆。真真是典范。”

“这是谁说的!”

“我们的老师呀!”

于是第二天,张太太,李太太约同王太太,刘太太,一起打到学校去,老师吓得闻风而逃,几位太太没处撒气,索性把学校里的诗经课本全撕烂了。

哈哈。

OZYOYO提醒: 请避免提前支付订金、押金等任何费用,请与对方当面沟通,确认资质并看清条款。谨防上当受骗。

免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

收藏收藏
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies 上传

本版积分规则

发表新帖 搜索
〓 房产买卖平台 〓
〓 整租租房平台 〓
〓 生意买卖平台 〓

Copyright @ 2019 OZYOYO.com. All rights reserved.

分享本页

客服号

公众号