| 微信 : ozyoyodotcom 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问 | 开启辅助访问 DIY
打印 上一主题 下一主题

想不到!中国台湾、香港和日韩高考作文考什么?(图)

[复制链接]

2833

主题

2867

帖子

8万

积分

注册用户

Rank: 32Rank: 32

积分
88080
跳转到指定楼层
楼主

本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。



“”

又是一年高考到!在这个特别的日子里,锐参考除了要给莘莘学子加油鼓劲以外,还和很多人一样,最关注今年高考作文题。

话说,虽然高考的作文题目大都立意深远、让大部分学生能够挥洒自如,但总有一些题目会被拿来“吐槽”:比如有的被认为“太复杂”而不好下笔,有的又被认为“太简单”而过于抽象……

还记得去年出现在全国卷上的这道漫画作文题吗?



   


▲2016年高考语文全国1卷写作题目漫画图:奖惩之后

虽然漫画的意思不难理解,但想以此成文似乎并不简单。不少网友就发出感叹:



   




   


其实,作文“烧脑”的不止内地高考,下面这些地方的高考作文也不遑多让——

香港:实用主义——“请以旅游局推广主任的名义呈交一篇建议书”

香港人的务实,从香港“高考”的作文题目中可见一斑。新闻稿、建议书、演讲辞……这些明显打着“实用”标签的题目,正是近年来香港中学文凭考试(即大学入学考试)的作文题。



   


▲资料图片:香港学生在大学报考咨询会上。

香港“高考”的作文题一般是“三选一”。2010年的考题之一,是要求考生以旅游局推广主任的名义呈交一篇建议书,提出振兴旅游业的策略和方法;2011年则是让学生“化身”为关注食物卫生委员会的成员,应邀发表演讲,评论食物安全的新规和教育。

这样的题目如果能够写好,学生是不是分分钟可以“走向社会”了?



   


一些作文题目不仅实用,还很有“人情味”。如2011年的一道作文题就直接将考生“送入大学”:“有些国家的大学,容许学生入读大学前休学一年,利用这一年追求梦想或体验生活,为大学生活作好准备。假如大学已录取了你,并给予一年休学年,你会如何善用?试谈谈你的构思。”

有香港教师介绍,实用文体考查不出来一个学生的文采如何,但能看出他对待事物的认真程度和表达能力。

不过,也有一些题目是比较感性的,方便考生将自己的人生经历与价值观娓娓道来。

例如:


孩子不是等待被填满的瓶子,而是盼望化作燃烧的火焰。试就个人对这句话的体会,以《成长》为题,写作一篇文章。(2013年)
一个寒冷的冬天,几只刺猬挤在一起取暖。他们彼此戳痛了对方,所以不得不散开。可是,寒冷的天气又驱使他们挤在一起。不要太近,也不要太远,最好彼此保持一定的距离。试就此写一篇文章。(2012年)
试以“热闹过后,我却感到失落。”为首句,续写这篇文章。(2016年)
有人在活动中找到快乐,有人在大自然之中找到快乐,有人在某个时刻、场景之中找到快乐……你在什么之中找到快乐呢?(2016年)







   


▲2016年的香港中学文凭考试语文作文试卷(图片源自公众号“香港传真”)

这些作文题,或许更值得成年人琢磨玩味。

台湾:小确幸——“漂流木的独白”

与香港的部分作文考题相似,台湾地区的“高考”作文题中也有很多“鸡汤”。

比如,让人无比向往的“诗和远方”:




每个人心中都有着对远方的憧憬,你的心中是否也有一个远方在召唤?也许是个神秘的国度,也许是一种向往的生命型态,也或许是一个人生的目标。请以“远方”为题,写一篇文章。(2013年)
请想像自己是一株躺在海边的漂流木,以“漂流木的独白”为题,述说你的遭遇与感想。(2010年)
梦,可以是憧憬、心愿,也可以是抱负、理想,只要好好努力,梦境往往也会成真。如能推己及人,甚至还可以进一步帮别人圆梦。根据亲身感受或所见所闻,以“圆一个梦”为题,写一篇文章。(2014年)



相比于香港“高考”,台湾地区的不少考题中,“励志”意味相当浓:“自胜者强”、“我可以终身奉行的一个字”、“逆境”、“惑”……让人颇有种“头悬梁,锥刺股”的冲动。

有趣的是,台湾地区近年的作文考题似乎更接地气了。比如,2015年8月8日,苏迪罗台风来袭,台北市龙江路有两个邮筒遭强风吹落的招牌砸歪,因而被戏称为“歪腰邮筒”,2016年的作文考题就是“我看歪腰邮筒”。



   


▲资料图片:2015年8月,几名台北市民摆出造型与“歪脖子”邮筒合影。(新华社)

不过,作文在台湾地区考试中的重要性,似乎正在下降。据台湾媒体报道称,2018年起,台湾高校每年两场的大学入学考试中,只有一场考试保留作文。

韩国:分析论述——“如何看待试验用老鼠”

与中国内地一样,韩国的高考也时刻充斥着紧张氛围。

但在韩国,全国性的高考只有一天,学生要在一天之内考完所有的科目,成败在此一举!新华社驻首尔记者姚琪琳告诉参考消息网-锐参考,韩国的高考气氛非常浓烈,一般低年级的后辈,会去学校门口给参加高考的考生加油,敲锣打鼓的场面屡见不鲜,甚至有“行跪拜大礼”的环节。



   


▲资料图片:2015年11月,在韩国首尔一所高中前,学弟学妹们在为即将参加高考的学长学姐们行大礼加油。(新华社)

为便于电脑判卷,韩国高考除一部分数学题外,几乎都是选择题,没有专门的作文考试,取而代之的是一种被称为“论述”的考试,由学生报考的大学出试题。

学生根据不同的思维角度,可写出不同的看法。比如,对于文科生,韩国大学一般会给出一段文字,让学生来分析论述。像韩国曾出过一道这样的论述题:“如何看待试验用老鼠”。

考生的答案各种各样,有的学生说,执政者不应该把民众当做实验用的老鼠来对待,要真诚对待每一个国民;也有的学生从爱护生命的角度来阐述自己的观点,认为用老鼠做实验是有害生命的,是人类的残暴行为。

国内网络上曾流传着一些被翻译过的韩国语文高考题目,其画风是这样的:



   




   


▲图片源自公众号“奋斗在韩国”

与之相比,“如何看待试验用老鼠”这样的论述题还是比较接近我们心目中的“高考题”的……

日本:“小论文”题目不忘提中国

与韩国相似,日本大学考试的全国统考中也没有专门的作文题,而是在“二次考试”,也就是在由各大学自己出题的“个别学力检查考试”中,才会出现作文题。

而且,此“作文”还不叫作文,被称为“小论文”。



▲日本网站上各大学小论文的题目

何为“小论文”?以下是几个历年日本各大学的考试题目,请自行体会:








现存多数都市的历史为再建历史,以此为题,阐述超越时代的都市再生与变化。(上智大学)






东日本大地震发生后,出现了“科学不一定就带给人类幸福”的言论。在此必须注意的是:此处所指的“科学”,拥有科学知识与科学技术两方面的意义。以此为题,论述科学与人类幸福的关系。(东京大学)




根据“科学家对市民所应负的责任”一文,谈谈科学家应做和不应做的事。(大阪大学)



新华社驻东京记者蓝建中向参考消息网-锐参考介绍说,这种“小论文”并不要求很长,写大约800字即可,还有专门辅导写作方法的培训班。



▲日本网站上刊登的小论文培训班广告

此外,日本不同大学的不同学院会根据本专业来拟定题目。比如,经济学院会出“多大程度内的收入差距可以被容忍”这样的题目,法学院则会要求考生谈一谈某项法案的不合理性。

2015年,日本名校早稻田大学的“小论文”考试题“亮”了:“‘中国曾经是东方的世界帝国,但有必要脱离其文化圈’,这里所说的‘必要性’是什么意思?请详细说明。”

看过这些作文或者“小论文”题,有没有感觉到中国高考作文题可能没那么“烧脑”了呢?



今天是2017年高考第一天,锐参考祝福参加高考的同学们金榜题名!


   


  

转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。OZYOYO仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

收藏收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发表新帖 搜索
〓 房产买卖平台 〓
〓 整租租房平台 〓
〓 生意买卖平台 〓

Copyright @ 2019 OZYOYO.com. All rights reserved.

分享本页

客服号

公众号